본문 바로가기
클럽발리가 주는 팁/발리 여행 정보& tip

알기쉬운 의료 가이드북 인도네시아 - 발리, 자카르타의 병원 및 약국에서 증상표현하는 법 등

by 발리댁 2022. 10. 19.

 

 

안녕하세요. 클럽발리입니다.

 

주인도네시아 대한민국 대사관(자카르타)에서 작성하고 배포한 '알기쉬운 의료 가이드북 - 인도네시아' 자료 소개드려요.

 

한번 훑어보시고, 핸드폰에 저장해 두셨다가 여행 중에 필요한 상황이 생기면 읽어보세요.
(여행 중에 이 자료가 필요한 일은 없으셔야 해요~)

 

2022-알기쉬운의료가이드북-인도네시아.pdf
6.39MB

 


본 자료는... 외국(인도네시아)에서 언어 문제 등으로 자신의 질병에 대한 정확한 설명과
이를 바탕으로 한 제대로 된 치료가 제한되는 상황에서 적절한 치료를 보장하기 위해 의료 가이드북을 제작하였습니다.

[ 의료가이드북 포함사항 ]
- 상황별 응급처지
- 전국병원 관련 정보(한인의료기관 포함)
- 질환/신체부위별 의료 용어 및 표현
- 비상연락망, 일반의약품

 

본 게시글에 첨부한 PDF파일 다운로드해서 보셔도 되고,

http://rok-embassy.com/mgb 사이트에서 온라인으로도 바로 보실 수 있습니다.


 

자료 앞쪽에 코로나 관련 ​통계 및 확진시 대응요령이 있는데, 이는 2022년8월15일 기준입니다.
확진시 대응요령은 계속 변하고 있으니 관련 내용은 참고만 하세요.

 

- 아플 때, 현지 의사나 약사에게 아픈상황을 설명하기 위한 의료 및 병원관련 용어와 신체부위별 증상 표현 등 정리 (43~70페이지)
- 간단한 인도네시아 의약품 소개 페이지 (76~79페이지)
- 교민분들이 많이 거주하는 자카르타에는 한국인 의사분이 운영하는 병원, 치과, 한의원이 있습니다.

- 발리에는 한국인 의사분이 한 명도 없습니다. 

 

대한민국 교민, 여행자분들이 아프실 때 한번 보시면 도움이 될 자료들입니다.
자료 만드시느라 고생하신 대사관 관계자분께도 감사드립니다.

 

... 이상입니다. ^^

 

 

 

 

 

발리 전문여행사 클럽발리

www.clubbali.co.kr / 02-745-8282